カフェ「グリーンシュタイトル」
by shidarapress
フェリックス・ザルテン（ディズニー映画『バンビ』の原作者 ）は次のように語る。若きウィーン派のたまり場、それはミヒャエル広場にあったグリーンシュタイトルであった。ブリュンから裕福な若者エドアルト・ミヒャエル・カフカが、ここにやって来た。彼は非常に温和で、いかなる文学的努力にも感激した。彼は月刊誌「現代文学」の発行を通じて、あらゆる人びとの青春の活動に奉仕する身となった。ヘルマン・バールがパリから帰国し、われわれの仲間に加わった。かれは千鳥格子のパンツに、褐色のビロードの上着といった、完全にモンマルトル族の服装に身を包んでいた。それに山高帽までかぶっていた。かれは、言葉や文章を通してすべての人たちを鼓舞し、刺激した。
reference to this page: 村山雅人『反ユダヤ主義：世紀末ウィーンの政治と文化』1995, p.213.を加筆・編集. note: フェリックス・ザルテン（Felix Salten, 1869-1945）／グリーンシュタイトル（グリーンシュタイドゥルとも, Cafe Griensteidl ）／ヘルマン・バール（Hermann Bahr, 1863-1934）
shidara press 